El miércoles 22 de junio, tuvo lugar el Conversatorio sobre el Acceso y la Promoción a la Salud de las personas migrantes en Chile, en el marco de la Mesa Intermunicipal de Migrantes y Refugiados, realizada en la comuna de San Bernardo, contando con la participación de su alcaldesa Nora Cuevas Contreras. La mesa, conformada por 18 municipalidades, fue convocada y coordinada por la OIM en Chile, representada en el evento por Norberto Girón, Jefe de Misión. El Ministerio de la Salud fue representado por Tito Pizarro, Jefe de División de Políticas Públicas, Marie Jossette Iribarne Wiff, Secretaria Ejecutiva de la Mesa Sectorial  de Migraciones, y Claudia Padilla, Encargada del programa Atención Primaria a población migrante de la Subsecretaria de Redes Asistenciales y coordinadora de los pilotos de Migración y Salud.

Norberto Girón señaló la importancia de este evento ya que el 70% de la población migrante de Chile vive en la región metropolitana de Santiago.

Todos se mostraron satisfechos de tener la oportunidad de intercambiar y así de fortalecer el vínculo entre la acción local y ministerial sobre el acceso a la salud de los migrantes, lo que corresponde a la necesidad de acogida afirmada por Nora Cuevas Contreras.

 A lo largo del conservatorio, los tres representantes del Ministerio instaron que, en materia de salud, los actores públicos son sujetos de obligación, y que los migrantes son sujetos de derecho.

Con el objetivo de llegar a soluciones efectivas, se discutieron de los temas presentados en lo siguiente:

Para el reforzamiento de los conocimientos sobre los migrantes y la salud en las municipalidades, los representantes del Ministerio les informaron que diversos organismos realizan capacitaciones, entre las cuales están la Universidad de Chile, la Universidad de Los Lagos, las organizaciones de derechos humanos y la OIM. Pronto, capacitaciones sobre el tema de la salud de los migrantes, y sobre los protocolos migratorios y la interculturalidad estarán disponibles en la Universidad Virtual del Ministerio de la Salud.

El Ministerio aconsejó a todas las comunas de tener un referente migrante para que puedan tener una visión transversal del tema migratorio. Las comunas que aún no lo tienen, podrían asistir a las mesas de otras comunas o a las mesas regionales de la SEREMI donde se entregan informaciones.

Jossette Iribarne  señala que siempre es deseable la regularización migratoria para acceder al sistema de salud porque otorga un sistema de protección integral, por ello se recalcó la importancia que los menores de edad y embarazadas acudan a tramitar las visas a las que tienen derecho y que se apoye en general a las personas migrantes en estos tramite. Para aquello casos en que esto no ocurra y las personas sean carentes de recursos se garantiza la atención de manera gratuita en iguales condiciones que la población nacional.

La municipalidad de Estación Central indicó que les faltan subvenciones para financiar las acciones. Todas son de autogestión. Pidió la extensión de los pilotos de Migración y Salud a otras comunas. Claudia Padilla lamentó el hecho de haber recibido un presupuesto igual a la de 2015 para este plan. Dos nuevas comunas se añadieron al programa en 2016, lo que implicó una reducción de las subvenciones para las comunas que ya beneficiaban del piloto.

No sólo existe un problema de transmisión de información entre el Ministerio y las municipalidades, sino que también los migrantes experimentan dificultades para conocer sus derechos. Se manifestó la necesidad de superar esta barrera lingüística con más intérpretes, facilitadores interculturales, materiales específicos de difusión en creole y capacitaciones en castellano sobre temas específicos vinculados al tema de la salud. Hay que tener en cuenta que el problema no es solamente lingüístico, sino que más generalmente es cultural.

Una coordinación entre las comunas permitiría que esas acciones se implementaran con mayor efectividad y rapidez. Una sistematización y comunicación de los aprendizajes locales deberían ser realizadas por las municipalidades

Tito Pizarro, Jefe de División de Políticas Ministerio de Salud y Norberto Girón Jefe de Misión OIM Chile